V odlehlém výcvikovém táboře dojde k nehodě. Ve skupině přeživších vzplane nenávist a začne brutální boj o život, ze kterého není úniku.
Režie: Patrice Laliberté
Scénář: Patrice Laliberté, Charles Dionne, Nicolas Krief
Produkce: Julie Groleau
Hraje: Marc-André Grondin, Marc Beaupré, Réal Bossé, Guillaume Cyr, Guillaume Laurin, Isabelle Giroux, Marilyn Castonguay, Juliette Maxyme Proulx