Rodina Thornberryů se připravuje na Donniho narozeniny. Nevědí, kdy se narodil, oslavují den, kdy byl nalezen. Narozeniny se budou slavit na Borneu a jak to tak bývá, jedna krize následuje druhou. Babička Sophie se rozhodne ve stejný den navštívit Nigel, Mirianne musí chytit divokého orangutana, aby ji nadace dále podporovala a pytláci mají také své plány. Donnie se naštve, uteče do džungle a potká se s mládětem orangutana, který hledá svou mámu. Vše končí velkým požárem, všichni se sejdou a konečně můžou začít narozeniny oslavovat.
(Terva)
Režie: Ron Noble
Scénář: Jeff Astrof, Mike Sikowitz, David Silverman
Produkce: Kate Boutilier
Hraje: Dwight Schultz, Tim Curry, Danielle Harris, Flea, Lacey Chabert, Tom Kane, Cara DeLizia, Betty White, Tania Gunadi, Benny Tjandra, Leila Kenzle, Candi Milo, Pat Musick, Tuan Tran, Arthur Burghardt