Úředník Zdeněk Svoboda ráno zaspal. Při velkém spěchu přehlédne v Jindřišské ulici automobil a skončí zraněn pod jeho koly. Zprávu o nehodě zařadí redaktor do novin. Kancelářský sluha nazve tuto informaci všední událostí. Pro Svobodu však jeho zlomenina znamená několikatýdenní léčení v nemocnici. Pacient na vedlejší posteli mu vypráví, jak se sám zranil. Spolu s přáteli se vracel po silnici z výletu. Neuspořádaný houf lidí se však střetl s automobilem, který náhle vyjel ze zatáčky a muž má rovněž zlomeninu. Žena na nemocničním lůžku vypráví svůj příběh. Zaujata fotografií v populárním časopise neopatrně přecházela a teď má poškozenou páteř po střetnutí s autem. Malá holčička si hrála s kamarádkami na ulici a za míčem vyběhla rovnou pod motocykl s postranním vozíkem. Poslední pacient zase vyskočil z tramvaje před souběžně jedoucí automobil. Všechny tyto nehody byly zbytečné a mohly dokonce skončit ještě hůř. Jednotliví pacienti vyzývají diváky filmu, aby si toto trápení ušetřili tím, že budou svému počínání na ulicích a silnicích věnovat náležitou pozornost.
Režie: Bořivoj Zeman
Kamera: Josef Míček
Hraje: Oldřich Lukeš, František Šlégr