V dôsledku globálneho otepľovania sa roztopili polárne ľadovce a všetky kontinenty sa ocitli pod vodou. Samotársky Námorník (Kevin Costner) je jedným z tých, ktorý sa adaptoval - za ušami mu narástli žiabre. Odhalili ho ako mutanta a uväznili.
Plávajúcu plošinu, akési "vodné mesto", však napadnú a jemu sa podarí ujsť s Helen (Jeanne Tripplehornová) a jej nevlastnou dcérkou Enolou (Tina Majorinoová). Na chrbte Enoly je vytetované zvláštne znamenie - medzi ľuďmi, čo prežili, totiž koluje legenda o pevnej zemi a znamenie by ich k nej mohlo doviesť. Novodobí vodní piráti pod vedením neľútostného Deacona (Dennis Hopper), ich však napadnú a Enolu unesú.
Režie: Kevin Reynolds, Kevin Costner
Scénář: David Twohy, Peter Rader
Produkce: John Davis, Lawrence Gordon, Kevin Costner, Charles Gordon
Kamera: Dean Semler
Hudba: James Newton Howard
Hraje: Kevin Costner, Jeanne Tripplehorn, Lanny Flaherty, Tina Majorino, Michael Jeter, Dennis Hopper, Neil Giuntoli, Robert Joy, John Fleck, R.D. Call, Jack Black, Kim Coates, Sean Whalen, Robert LaSardo, Zakes Mokae, Rick Aviles, Anne Gaybis, Sab Shimono, Jack Kehler, Robert A. Silverman, Leonardo Cimino, John Toles-Bey, Chris Moore, Zitto Kazann, John Otrin, William Preston, Doug Spinuzza, Rita Zohar