Rozlehlou prérií amerického Západu duní výbuchy dynamitových náloží. Napříč územím indiánského kmene Apačů Mescallerů se staví dráha pro "železného oře". Porušením smlouvy s indiány chce dobrodruh Santer ušetřit peníze, které do stavby železnice vložila společnost Great Western. Neváhá se spojit s Kiowy, odvěkými nepřáteli Apačů. Cestu mu však zkříží mladý inženýr, přezdívaný Old Shatterhand, který byl vyslán, aby dohlédnul na dodržení původních plánů. Není však již příliš pozdě?
Režie: Harald Reinl
Scénář: Harald G. Petersson
Produkce: Horst Wendlandt
Kamera: Ernst W. Kalinke
Hudba: Martin Böttcher
Hraje: Lex Barker, Pierre Brice, Mario Adorf, Marie Versini, Walter Barnes, Ralf Wolter, Milivoj Popovič-Mavid, Branko Špoljar, Nikša Stefanini, Dunja Rajter, Chris Howland, Husein Čokić, Demeter Bitenc, Tomislav Erak, Hrvoje Svob, Dusko Dobudj, Vladimir Krstulović, Ilija Ivezič, Tedy Sotosek, Antun Nalis, Ana Kranjcec, Sime Jagarinac, Gojko Mitić, Karl Dall, Peter Ehlebracht, Rainer Brandt, Gerd Duwner, Knut Hartwig, Ursula Heyer, Benno Hoffmann, Gert Günther Hoffmann, Heinz Lausch, Arnold Marquis, Ilse Pagé, Jochen Schröder, Christian Wolff