Mal to byť klasický vzťah na jednu noc. Nesmelý plavčík Russell si po večierku s priateľmi ešte zašiel do gay baru a ráno sa prebudil s opicou a Glenom. Hoci východiskové podmienky neboli príliš nádejné a obaja muži sa líšili povahou, ako aj skúsenosťami a predstavami o vzťahoch, nedokázali si dať zbohom. Ich spoločný víkend ubieha v diskusiách, drogách, sexe a znovu diskusiách, pri ktorých postupne vychádzajú na svetlo ďalšie a ďalšie zážitky, názory, odhaľujú sa ich ja, ktoré v podstate túžia po tom istom.
Režie: Cezary Pazura
Scénář: Lesław Kaźmierczak
Produkční společnosti: Synchronicity Films, The Bureau, Glendale Picture Company
Produkce: Tristan Goligher
Kamera: Grzegorz Kuczeriszka
Hudba: Filip Siejka
Hraje: Paweł Małaszyński, Michał Lewandowski, Małgorzata Socha, Anna Karczmarczyk, Paweł Wilczak, Jan Frycz, Radosław Pazura, Olaf Lubaszenko, Tomasz Tyndyk, Antoni Królikowski, Andrzej Andrzejewski, Piotr Miazga, Tomasz Sapryk, Adrianna Biedrzyńska, Piotr Siejka, Filip Bobek