Do Bertilovej (Raban Bieling) izby nečakane vpadne los. To však nie je všetko: zviera vie rozprávať a dokonca i lietať! Sob o sebe tvrdí, že sa zúčastnil na skúšobnom lete spolu s Mikulášom (Mario Adorf), keď sa nečakane zrútili na zem. Sob sa s Bertilom okamžite skamaráti, no pán domu Pannecke (Jürgen Tarrach) v zvierati vidí v prvom rade loveckú trofej. Už i tak chaotickú situáciu navyše skomplikuje Mikuláš, ktorý sa v dome zrazu objaví a chce svojho soba získať späť.
Režie: Ben Verbong
Scénář: Ulli Stephan, Andreas Bradler
Kamera: Jan Fehse
Předloha: Andreas Steinhöfel (kniha)
Hudba: Ralf Wengenmayr
Hraje: Mario Adorf, Armin Rohde, Anja Kling, Raban Bieling, Sarah Beck, Jürgen Tarrach, Christine Neubauer, Joachim Bißmeier, Arthur Klemt, Phillip Wiegratz, Dirk Galuba, Gilbert von Sohlern, Werner Rom, Max Schmidt, Monika Hansen, Alexander Liegl, Annika Kipp