Kamarádi Péťa, Ivana a Ríša si hrají na posádku kosmické lodi. – V televizi běží dokument o výskytu ufonů v tajné zóně v Coloradu. Ríšův starší bratr Radek se tam prý chystá s kamarádem Tomášem. Ve skutečnosti jedou na čundr. Děti by chtěly jet s nimi a objevit v zóně základnu mimozemšťanů. Ríša jim slíbí, že to s bratrem dojedná, a doma při odchodu nechá vysvětlující vzkaz pro rodiče, napsaný jako Radkem. – Kamarádi až na nádraží zjistí, že Ríša nic nedomluvil, děti se však rozhodnou jet i tak. Pokladní jim nechce prodat lístky a začne je s výpravčím honit. Trojice naskočí do rozjíždějícího se vlaku, v němž jedou i Radek s Tomášem. Tajně pozoruje starší kluky, pak se úspěšně schovává před průvodčím. – Malí cestovatelé se utáboří poblíž Radka a Tomáše a v noci je nechtěně vystraší šramotem a ohněm. Ivana pochopí, že Ríša o nich bratrovi neřekl. Domluví se s ním však, že nejmladšímu Péťovi nezkazí radost a budou ho držet v přesvědčení o přítomnosti UFO. – Ráno trojice potká hajného, který ji vezme do hájovny. Zdá se mu divné, že děti jsou samy. – Po útěku z hájovny se hledači mimozemšťanů plaví v nafukovacím člunu po řece za kluky. – Ivana s Ríšou v noci sešlapou obilí do zvláštních obrazců, které si ráno prohlíží spousta lidí. – Děti se tajně svezou traktorem do vesnice, kde v obchodě zaslechnou telefonovat prodavače o krádežích. Koupí si zápalky a prodavač jim vypráví o ufonech v místním Coloradu. Děti tam zamíří v závěsu za kluky. – Radek a Tomáš mezi rekreanty neúspěšně balí tři holky. Na silnici se střetnou s drsňáky na motorkách. – Policie vyšetřuje další krádež v prodejně. Prodavač se zmíní o podezřelých dětech. – Děti přelezou závoru s cedulí Nebezpečná zóna. Vstup zakázán. Nebezpečí úrazu. Na zemi najdou znak, který měl na ruce motorkář. Pak se před bouřkou na chvíli ukryjí v prázdném stanu kluků, kteří se vrátí s namalovanými znaky na obličejích. – Policie kontroluje celou oblast, prověřuje i Radka a Tomáše. Ti si chtějí v hospodě smýt znaky alkoholem, ale jako mladistvým jim nic neprodají. Kamarádka zavede děti do kaňonu. Trojice pozoruje jejich další střet s partou, kterou považuje za mimozemšťany. – Za dětmi přijde holčička z blízkého indiánského tábora. Sledují pak milostné hrátky jedné dívky s Radkem. Žárlící Tomáš kamaráda opustí. – Děti se probouzejí v indiánském táboře. Zjistí, že stan kluků je rozbořený a poničený a Radek s Tomášem tu nejsou. „Hvězdní bojovníci“ a „Indiáni“ vyrazí zachránit je. – Podezíravý prodavač si myslí, že pachatelem krádeží jsou děti, a zavolá policii. – V krajině Colorada vidí zachránci v dálce kluky přivázané ke kůlům. – Jirka a jeho parta je mučí, protože se bavili s jejich holkami. V bedně mají kradené cigarety a alkohol. Děti pomocí vynalézavých lstí nepřátele vystraší a jejich vůdce zneškodní. Pak se překvapeným klukům poprvé ukáží. Mezitím na místo dorazí policie. Radek zatelefonuje domů a kryje bratra a malé kamarády, kteří pokračují ve výpravě.
Režie: Karel Janák
Scénář: Karel Janák
Kamera: Martin Šácha
Hudba: Miloš Sommer
Hraje: Denisa Vokurková, Vojtěch Zajíc, Ondřej Duchek, Martin Písařík, Michael Beran, Hana Kovacsová, Marie Málková, Adéla Doudová, Matěj Hádek, Anna Mazáková, Miroslav Šnajdr, Miroslav Moravec, Zdeněk Žák, Hanuš Bor, Zdeněk Košata, David Černý, Vojtěch Štěpánek, Natálie Daňková, Ludmila Sedláčková, Michal Fruhbauer, Natálie Králová