Šest měsíců po transplantaci srdce se Elizabeth Lancaster plně fyzicky zotavila. ale psychicky pořád trpí traumatem z " blízké smrti" a cítí se vzdálená od svého manžela Duncana a 17-letých dvojčat Millie a Bena, s nímiž žije na farmě, která je už po celé generace rodinným vlastnictvím. Dokonce Andrew Shaw, vdovec a dárce orgánů, se nemůže vyrovnat s novou situací. Stále žertuje a zoufale a marně se snaží smířit a uzavřít minulost. Chce se setkat s tou ženou, v níž pokračuje srdce své velké lásky, a požádá ošetřujícího lékaře, aby se obrátil na Elizabeth. Navzdory všem obavám, obzvláště od společnosti Duncan, souhlasí se schůzkou. Elizabeth a Andrew okamžitě se setkají, jako by jen druhá osoba mohla odhadnout, co utrpěli.
Režie: Giles Foster
Hraje: Ralf Bauer, Gedeon Burkhard, Sophie Cookson, James Fox, Simon Pearce, Rupert Frazer, Chris Barley, Julian Sands, Jane Seymour, Tanja Wenzel, Carolina Vera, Greg Wise, Pavel Douglas, Davyd Harries, Glyn Grimstead