Hlavná postava sa predstavuje ako zlodejíček Jesse (Richard Gere), ktorý v ukradnutom aute narýchlo opúšťa Las Vegas a na ceste do Los Angeles zastrelí policajta. Pomaly sa okolo neho začína sťahovať kruh, z ktorého niet úniku a vyvoláva len ďalšie zločiny.
Režie: Jim McBride
Scénář: Jim McBride, L.M. Kit Carson, Jean-Luc Godard
Produkce: Martin Erlichman
Hraje: Richard Gere, Valérie Kaprisky, Art Metrano, John P. Ryan, James Hong, Eugène Lourié, Garry Goodrow, Lisa Jane Persky, Waldemar Kalinowski, Henry G. Sanders, Javier Grajeda, Miguel Pinero, Brien Varady, Martin Erlichman, Georg Olden, Isabel Cooley, Andres Aybar