Mladý policista plný ideálů Kyle Craig je přidělen k ostřílenému policejnímu veteránovi Franku Roarkemu. Frank je však znám tím, že při vyšetřování používá velmi netradiční metody, které velmi často hraničí se zákonem a ještě častěji zákon překračují. Frank byl kdysi parťákem Kyleova otce, který však za záhadných okolností zahynul. Oficiální verze zní, že ho zastřelili zločinci během bankovní loupeže...
(TV Nova)
Režie: Danny Cannon, Louis Shaw Milito, Nathan Hope, Steven A. Adelson, Milan Cheylov, Matt Earl Beesley, Eagle Egilsson, Steve Shill, Jeffrey G. Hunt, Larry Teng, Eriq La Salle
Scénář: Will Beall, Ian Shorr, Maisha Closson, Barry Schindel, Clay Senechal, Rebecca Dameron, Terence Paul Winter
Produkce: Mike Azzolino
Hraje: Bill Paxton, Justin Cornwell, Katrina Law, Drew Van Acker, Julie Benz, Lindsey McKeon, Lex Scott Davis, Richard Short, Shannon Brown, Jamie McShane, Gregory Cruz, Bar Paly, Joaquim de Almeida, Bonnie Dennison, Zachary Bostrom, Adam Harrington, Zoran Korach, Matt Lasky, Elizabeth Bogush, Tehmina Sunny, Sammy Sheik, Bernard White, Houston Rhines, Roman Mitichyan, Alyma Dorsey, Gonzalo Menendez, Anna Khaja, Christina Vidal, Marianne Jean-Baptiste, Lela Rochon, Christopher Cousins, Michael Reilly Burke, Bahram Khosraviani, Joseph Kelly, Noel Gugliemi, Vladimír Kulich, Eddie Shin, Teddy Lane Jr., Emma Caulfield Ford, Steven Williams, Eugene Byrd, Juliocesar Chavez, Cujoši Abe, Brian Van Holt, W. Earl Brown, Jeff Fahey, Hutch Dano, Charles Baker, John Livingston, Eddie Perez, Anthony Martins, David Cade, Vince Lozano, Tom Wilson, Gail O'Grady, Ian Reed Kesler, Myk Watford, Virginia Montero, Sam Trammell, Louis Herthum, Michael McGrady, James Paxton, Tony Amendola, Connor Kalopsis, Christine Corpuz, Michael Weaver, Scottie Thompson, Derek Graf, Troy Ruptash, Alan Rosenberg, Max Martini, Carl Donelson, Carolina Inoue, Devan Chandler Long, Marco Sanchez, Erik Aude, Nadine Ellis, Sofia Vassilieva, Sarah Blades, Reid Miller, Amir O'Neil, Blake Burt, Matthew Yang King, Nick Chinlund, Carlos Leal, Philip Tan, Tade Adepoyibi, Steven Koller, Alicia Sixtos, Priscilla Quintana, Paul-Mikél Williams, Roberta Hanlen, Joe Knetter, Crystal Lee Brown, Roberto 'Sanz' Sanchez, Karan Oberoi, Davida Williams, Eli Jane, Erik Betts, Antonimar Murphy, Rene Rosado, Magi Avila, Harvey B. Jackson, Ty Upshaw, Amari O'Neil, Ceyair J Wright, Al Coronel, Bruce M. Stockert, Pepe Gámez, Mark Riccardi, Michael Owen, Tripp Pickell, Jenny Babas, Marcus Young, Karole Foreman, Johnny Wactor, Ai-Chan Carrier, Woody McClain