Mladičká Rachel disponuje tajemnou a pro ni strašlivou a ničivou silou. Když je její nevlastní matka zavražděna, rozhodne se dívka utéct a zjistit, kým doopravdy je. Osud jí do cesty přivede Dicka, mladého policistu, jehož vídala ve snech a kterého sžírají výčitky svědomí kvůli nedávné minulosti, kdy coby Nightwing - Batmanův spojenec - bojoval se zločinci, nutno podotknout, že na hraně zákona... Společně se pak rozhodnou vypátrat pravdu o minulosti Rachel, přičemž náhoda je svede dohromady s 'Kory', ženou s amnézií, ovládající živel ohně, a Garem - chlapcem, jenž je schopen se proměnit do „krvežíznivé' bestie... Společně pak budou muset čelit nebezpečné organizaci, která chce moc Rachel využít k ďábelským cílům...(fiLLthe3DD)
Režie: Brad Anderson, Kevin Rodney Sullivan, John Fawcett, Meera Menon, Carol Banker, Akiva Goldsman, Glen Winter, Alex Kalymnios, David Frazee, Maja Vrvilo, Nathan Hope, Kevin Tancharoen, Nick Gomez, Toa Fraser, Boris Mojsovski, Larnell Stovall, Millicent
Scénář: Greg Berlanti, Akiva Goldsman, Geoff Johns, Gabrielle G. Stanton, Greg Walker, Tom Pabst, Jamie Gorenberg, Richard Hatem, Bianca Sams, Bryan Edward Hill, Stephanie Coggins, Kate McCarthy, Joshua Levy, Prathiksha Srinivasan, Marisha Mukerjee, Jeffrey David Thomas
Produkce: Michael Wray, Carol Banker, Jennifer Lence, Carl Ogawa
Hraje: Teagan Croft, Brenton Thwaites, Anna Diop, Lindsey Gort, Neven Pajkic, Ryan Potter, Jarreth J. Merz, Sherilyn Fenn, Martin Roach, Phillip Jarrett, Mark Antony Krupa, Reed Birney, Alan Ritchson, Minka Kelly, Jeff Clarke, Jeni Ross, Logan Thompson, Farid Yazdani, Zach Smadu, Meagen Fay, April Bowlby, Bruno Bichir, Dwain Murphy, Matt Bomer, Brendan Fraser, Rachael Crawford, Janet Porter, Lester Speight, Kyle Mac, Melody Johnson, Seamus Dever, Tony Nappo, Ferelith Young, Rachel Nichols, Allen Keng, James Binkley, Craig Henry, Conor Leslie, Damian Walshe-Howling, Elliot Knight, Marina Sirtis, Trevor Hayes, Mishu Vellani, Jeff Roop, Ethan Hwang, Cara Ricketts, Drew Van Acker, Demore Barnes, Esai Morales, Iain Glen, Kathy Maloney, Curran Walters, Chelsea Zhang, Michael Mosley, Robbie Jones, Spencer Macpherson, Hanneke Talbot, Jason Cavalier, Chella Man, Ann Magnuson, Mayko Nguyen, Drew Davis, Dan Beirne, Katy Breier, Brianna Goldie, Joshua Orpin, Genevieve Angelson, Raoul Bhaneja, Natalie Gumede, Peter MacNeill, Sarah Deakins, Bart Badzioch, Curtis Lum, David Reale, Damaris Lewis, Elizabeth Whitmere, Kevin Dennis, Adam Langton, Colin Doyle, Jennifer Hsiung, Keana Lyn, Ish Morris, Craig Burnatowski, Brock Johnson, Liza Colón-Zayas, Orphée Ladouceur-Nguyen, Michal Grzejszczak, Markeda McKay, Kenny Wong, Jayden Marine, Katherine Trowell, Madison Cipparone, Ewa Placzynska, Currie Graham, Drew Scheid, Patrick Garrow, McKinley Freeman, Sydney Kuhne, Tameka Griffiths, Cliff Saunders, Desmond Campbell, Dave Hemstad, Savannah Welch, Jimmy Star