Silvia veze své nevlastní děti Leu a Constantina domů ze školy. Po slovní šarvátce se starší Leou jí povolí nervy, vysadí obě děti uprostřed pole a odjede. Když se po chvilce a jedné cigaretě uklidní, přijíždí zpět. Jenže po Lee a Constantinovi jako by se země slehla. Nezbývá, než se sama vrátit domů k manželovi Josefovi. Jejich vztah je založený především na sexu a zároveň absolutní neschopnosti spolu verbálně komunikovat. Že se jeho potomci ztratili, se tak Josef dovídá až z telefonátu školy. Děti mezitím dorazí k polské hranici, kde se jich ujme Polák Kuba. Divák sleduje paralelní dějové linie jak pátrajících rodičů, tak dětí, jejichž navrácení pro Kubu představuje zisk tučné odměny.
(jane1106)
Režie: Christoph Hochhäusler
Scénář: Christoph Hochhäusler, Benjamin Heisenberg
Produkční společnosti: Cine Image, Colonia Media Filmproduktionsgesellschaft, Fieber Film
Produkce: Andres Jauernick
Hraje: Sophie Charlotte Conrad, Leo Bruckmann, Horst Günter Marx, Mirosław Baka, Judith Engel, Karl-Fred Müller, Kathrin Schlenstedt, Gerd Beyer