Charlie (Joaquin Phoenix) a Eli (John C. Reilly) žijí své životy v divokém a nepřátelském světě. Na rukou jim ulpěla krev zločinců i nevinných lidí... Nemají žádné skrupule, pokud jde o zabíjení. Je to jejich job. Charlie, mladší bratr, se zdá jako by byl zrozen pro zabíjení. Eli však sní o normálním životě. Oba jsou najati Commodorem (Rutger Hauer), aby našli a zabili člověka. Začíná nemilosrdná honička z Oregonu do Kalifornie, klíčová cesta, které má otestovat šílené pouto mezi dvěma sourozenci. Anebo cesta, která povede k jejich zlidštění?(mac000)
Režie: Jacques Audiard
Scénář: Jacques Audiard, Thomas Bidegain
Produkce: Michel Merkt, Alison Dickey, John C. Reilly, Michael De Luca, Pascal Caucheteux
Kamera: Benoît Debie
Hudba: Alexandre Desplat
Hraje: Joaquin Phoenix, John C. Reilly, Jake Gyllenhaal, Riz Ahmed, Rutger Hauer, Jóhannes Haukur Jóhannesson, Carol Kane, Creed Bratton, Rebecca Root, Philip Rosch, Duncan Lacroix, Aldo Maland, Niels Arestrup, Lexie Benbow-Hart, Eric Colvin, Raynor van de Water, Sean Duggan, Aidan O'Hare