Veřejné mínění v Římě je pobouřeno stupňujícím se násilím, které má na svědomí gang mladých motorkářů. Vlna násilí, znásilnění, loupeží, bezdůvodného bití chodců, vyvrcholí několika vraždami.
Komisař De Gregori se svým pobočníkem Turrinim podezřívají z vedení bandy násilníků Stefana Doniniho, syna bohatého a významného občana města s velkým vlivem. Komisaři se podaří sehnat důkazy a Stefana zatknout, ale právníci jeho otce zařídí propuštění ještě ten den. De Gregori ve své snaze dostat Stefana za mříže neustává, i když je ohrožen život jeho rodiny.Autor: curil
Režie: Massimo Felisatti, Sergio Grieco
Scénář: Massimo Felisatti, Sergio Grieco
Kamera: Sergio Martinelli
Hudba: Coriolano Gori
Hraje: Antonio Sabato, Pierre Marfurt, Giacomo Rossi-Stuart, Franca Gonella, Giuliana Melis, Bernard Berat, Gloria Piedimonte, Cesare Barro