Thomas Donnhofer pracoval dlhé roky v zahraničí ako riaditeľ hotela, teraz si chce otvoriť v Rakúsku jazdiareň. Krátko predtým ho navštívi jeho 14-ročná dcéra Stefanie, ktorá žije s jeho rozvedenou ženou. Chce stráviť na vidieku dovolenku a spozná sa s 15-ročným Felixom, ktorý chce byť mäsiarom, ale nedokáže zabiť ani jedno teľa. Radšej ho schová v jazdiarni Stefanieho otca. Thomas má pre neho pochopenie a takto zachráni aj dve prasiatka a prichýli na svojom statku aj veľa psov. Stefanie a Felix medzitým zistia, že v neďalekej fabrike na kozmetiku držia zvieratá v klietkach - pre výskumné účely.
Hraje: Francis Fulton-Smith, Susanne Michel, Kimberly Rydell