V roku 1991 zomrel Chuck a smutne sa s ním rozlúčila dcéra a priatelia, menej jeho žena Enel, ktorá ho nikdy nemilovala. Jej srdce patrilo Teddymu, ktorý bol priateľom Chucka a Jeffa. Traja mladíci odišli dobrovoľne do II. svetovej vojny a Teddy sa už nevrátil. Na druhej strane Atlantiku, v Írsku, pátra mladý Jimmy so starým hasišom Michaelom po troskách lietadla.
Režie: Richard Attenborough
Scénář: Peter Woodward
Kamera: Roger Pratt
Hudba: Colin Hanks, Jeff Danna
Hraje: Shirley MacLaine, Christopher Plummer, Mischa Barton, Stephen Amell, Neve Campbell, Pete Postlethwaite, Brenda Fricker, Gregory Smith, David Alpay, Allan Hawco, Ian McElhinney, Martin McCann, John Travers, Kirsty Stuart, Matthew McElhinney, Derek Halligan