"Svěřuji ti svou ženu" je první německý veseloherní film s Adinou Mandlovou (Lil Adina), která tu je velmi vhodnou partnerkou známého osobitého komika Heinze Rühmanna. Lze si lehce představit reakci tehdejšího hlediště zejména všude tam, kde humorné obraty a vtipné situace rozveselujícího příběhu žárlivé mladé paničky střežené přítelem záletného muže přecházejí v podařenou a leckdy až bláznivou grotesku - svědčí nejlépe o tom, že tento film upřímně rozveselil své obecenstvo.
Režiséru Kurtu Hoffmanovi se podařilo setřít téměř naprosto stopy jevištního původu veselohry, kterou tu připomenou jen vtipné dialogy. Zásluhou hlavní dvojice, a to Adiny Mandlové, které ani počáteční scény projevů žárlivosti, ani pozdější pomstychtivosti neubíraly na půvabu a leckdy roztomilosti, tak i rozveselujícího a herecky i lidsky vždy překonávajícího výkonu i postavičky Heinze Rühmanna, přijal i náročný divák pobaveně i to, co snad na něho nepůsobilo dojmem zrovna poprvé viděného.
Herecky výrazné byly i vedlejší postavičky zábavného příběhu, nahrávající úspěšně hlavní dvojici. Tak Paul Dalke jako nachmelená těžká váha, Werner Fuetterer i Elsa von Möllendorf, byli tu na svém místě.
Režie: Kurt Hoffmann
Scénář: Bobby E. Lüthge, Erich Kästner, Helmut Weiss
Kamera: Willy Winterstein
Hudba: Franz Grothe
Hraje: Heinz Rühmann, Adina Mandlová, Werner Fuetterer, Arthur Schröder, Paul Dahlke, Wilhelm Bendow, Gerhard Bienert, Else von Möllendorff, Kurt von Ruffin, Alexa von Porembsky, Willi Witte, Ingrid Ostermann, Clemens Hasse