Jack (John Larroquette) a Audrey (Karen Valentine) Landryovci si konečne môžu užívať jeden druhého. Ich tri dcéry si už žijú svoj vlastný život a oni si môžu konečne oddýchnuť od večného rodičovského zhonu. A ako to už tradične chodí, pre Landryovcov začína sladký čas užívania si života. Ale ich plány odísť na druhú svadobnú cestu dostávajú ťažký úder. Postupne sa totiž do rodinného hniezda vracajú všetky tri dcéry, aby im onedlho oznámili, že sa plánujú spoločne vydávať. Landryovci ešte nevedia, za koho, ale už teraz je jasné, kto to všetko zaplatí.
Režie: Georg Stanford Brown
Scénář: Marc Hershon
Kamera: Dane Peterson
Hudba: Roger Bellon
Hraje: John Larroquette, Karen Valentine, French Stewart, Kelly Overton, Marina Black, Jason Dohring, Barbara Niven, Jaime Ray Newman