David je typický teenager, chodí do školy, je zamilovaný do nejhezčí holky ze třídy a hraje v kapele. Oproti němu zažívá obtloustlý spolužák Jochem mnohem komplikovanější dospívání. Pro svou tloušťku se stává snadným terčem šikany trojice spolužáků. Než se David rozhodne Jochemovi podat pomocnou ruku, může být již pozdě.
Režie: Dave Schram
Scénář: Maria Peters, Dick van den Heuvel
Kamera: Erwin Steen
Předloha: Carry Slee (kniha)
Hudba: Herman Witkam
Hraje: Robin Boissevain, Dorus Witte, Stefan Collier, Charlotte Bakker, Nils Verkooijen, Rick van Elk, Gregory Samson, Brahim Fouradi, Eileen Farnham, Fabienne Bergmans, Dave Mantel, Roos Ouwehand, Rick Nicolet, Jessica Zeylmaker, Edo Brunner, Wim Serlie, Faas Wijn, Ruben Lürsen, Mike Libanon, Frans de Wit, Maas Bronkhuyzen, Marloes van den Heuvel, Sabine Soetanto, Ton Kas, Paul R. Kooij