Soukromého detektiva z Bostonu Spensera si tentokrát najme bohatý Hugh Dixon, aby vypátral vrahy jeho manželky a dcer. Když odcházel s rodinou ze setkání s africkým vůdcem Winstonem Boykem, nabídl černošský politik paní Dixonové svůj vůz jako přátelské gesto, když viděl, že její auto je porouchané. Auto však vybuchlo a v něm zahynula Dixonova žena i obě dcery. Při vyšetřování případu, který má mnohem složitější pozadí, než se zpočátku zdálo, se Spenser společně s Hawkem zaplete do velkého spiknutí, jehož součástí je i řada teroristických útoků, mimo jiné i nezdařený atentát na Winston Boyka. Zjistí, že v atentátu má prsty rasistický terorista Paul, který bojuje za bílou Afriku.
Režie: Joseph L. Scanlan
Scénář: Robert B. Parker
Hraje: Robert Urich, Avery Brooks, Natalie Radford, Geordie Johnson, Wendy Crewson, Leon Pownall, Falconer Abraham, Barclay Hope, Ardon Bess, Adrian Truss, Daniel Parker, Alexandra Amini, Todd Schroeder, Jonathan Welsh, David Crean, Sally Cahill