Fotografie policejních zásahů při demonstracích v Jižní Americe doplňuje komentář o podvýživě obyvatel a úmrtí až jednoho milionu dětí v zemích tohoto kontinentu na nemoci jinak běžně léčitelné. Skupina mladých revolucionářů unesla Juana Moralese, který se přímo podílel na umučení a zavraždění třiceti šesti jejich spolubojovníků. Revolučním tribunálem je tento starší muž odsouzen k trestu smrti a jeden z mladíků je určen vykonavatelem trestu. Morales se brání: vždyť on nikdy osobně nikoho nemučil. Je však dokázáno, že byl vždy na místě, mučené vyslýchal a způsoby mučení inspiroval. Vykonavatel trestu zůstane sám se svou zbraní a Moralesem, jenž sedí na židli se spoutanýma rukama. Mladík se nemůže neustále k popravě odhodlat. Tak se stane, že se Morales z pout vysmekne a v nastalé rvačce vyjde z pistole střela, která zasáhne mladíka. Ten ještě stihne rozsudek přece jenom vykonat předtím, než sám zemře. V Latinské Americe umírá denně pět lidí z politických důvodů.
Režie: César De Ferrari
Kamera: Jan Malíř
Hraje: Gustav Opočenský, Ivan Vyskočil, Vladimír Hlavatý, André Maroun-Gédéon, Abdelhafidh Bouassida