Neznámý útočník napadne plastického chirurga Daniela Brandtnera. Uspí ho a uřízne mu špičku nosu. Druhý den jde Danielova manželka za svou starou známou Sophií Flemingovou na policii. Zpočátku ji Sophie nepozná, ale nakonec souhlasí s tím, že si s jejím manželem promluví. Bohužel je Daniel zahořklý a odmítá se jí svěřit. Dojde ale k dalšímu neštěstí Danielova zdravotní sestra je přímo v ordinaci nalezena mrtvá. A tak Sophie se svým kolegou Sebastianem Görnerem ujímá vyšetřování případu...
Režie: Daniel Helfer
Scénář: Rafael Solá Ferrer
Hraje: Julia Bremermann, Catherine Flemming, Ralph Herforth, Elke Winkens, Luc Feit, Ulrich Bähnk, Michael Ehnert, Kristian Bader