Nečekaná sněhová nadílka zneprůjezdnila přes noc všechny silnice. A to znamená - žádná škola, žádná pravidla, prostě sněhová kalamita! Pro patnáctiletého Hala je to šance získat srdce populární Claire - nebo se taky totálně zesměšnit. Desetiletá Natálie má ještě lepší nápad: zařídit ještě jeden den sněhové kalamity! Ale, aby se jí to podařilo, musí zastavit neústupného odklízeče sněhu. Když je sněhová kalamita může se stát prostě cokoliv...
Režie: Chris Koch
Scénář: Will McRobb, Chris Viscardi
Kamera: Robbie Greenberg
Hudba: Steve Bartek
Hraje: Chris Elliott, Mark Webber, Jean Smart, Schuyler Fisk, Iggy Pop, Pam Grier, John Schneider, Chevy Chase, Zena Grey, Josh Peck, Jade Yorker, Emmanuelle Chriqui, Katharine Isabelle, Carly Pope, Damian Young, David Paetkau, Rozonda 'Chilli' Thomas, Lorena Gale, Dan Willmott, Lesley Ewen, J. Adam Brown