Režisér, ktorému je vlastné lyrizujúco-komediálne rozprávanie s ironicko-láskavým pohľadom na hrdinov v závažných výpovediach, tu do súčasného príbehu vplietol rozprávkový motív. Črepinka čarodejníkovho zrkadla, ktorá padnutím do oka robí z človeka zloducha, uvádza do chodu mechanizmus zloby. Úradník Vasin sa mení z nenápadného dobráka na zádrapčivého mizantropa, ktorého kontakt s okolím je skratový. Nutkanie ubližovať druhým ho privádza do zúfalstva, je zlostný a nešťastný zo seba uvažuje o vlastnom zničení. Utrpením sa ozve jeho svedomie a plač (zo zúfalstva, že sa nemôže utopiť v plytkom rybníku, lebo ho už roky nenechal vybagrovať, hoci je za to zodpovedný) premôže zlo (vyplaví črepinku). V úvode rozbité nebezpečné zrkadlo je v závere znovu scelené ako memento. Reálno a nereálno sú oddelené vizuálnou štylizáciou, ich prelínanie vytvára zvláštnu symbiózu. Životný výkon podal J. Leonov v hlavnej úlohe.
Režie: Georgij Danělija
Scénář: Georgij Danelija, Kir Buličov, Alexander Volodin
Kamera: Jurij Klimenko
Hudba: Gija Kančeli
Hraje: Jevgenij Leonov, Boris Andrejev, Nina Ruslanova, Andrej Tolubejev, Ija Savvina, Borislav Brondukov, Alexandra Jakovleva, Boris Smorčkov, Pjotr Ščerbakov, Irina Šmeljova, Nikolaj Parfjonov, Nina Grebeškova, Olga Mašnaja, Ija Ninidze, Alexandr Děnisenko, Gennadij Jalovič, Alexandr Pavlov, Lyudmila Tsvetkova, Anatolij Solovjov, Eleonora Šaškova