Ray a Bo budú čoskoro maturovať. Odcudzení jeden druhému a tak trochu zúfalí, sa rozhodnú vyraziť na výlet do Los Angeles. Lenže veci sa im vymknú z rúk a všetko sa zmení v zbesilé vražedné vyčíňanie.
Režie: Penelope Spheeris
Scénář: Glen Morgan, James Wong
Produkční společnosti: Republic Entertainment International
Produkce: Sandy Howard, Keith Rubinstein
Kamera: Arthur Albert
Hudba: George S. Clinton
Hraje: Maxwell Caulfield, Charlie Sheen, Patti D'Arbanville, Christopher McDonald, Hank Garrett, Grant Heslov, Sarah Lilly, Leonard O. Turner, Moon Unit Zappa, Blackie Dammett, Christina Beck, James Carrington, Helen Brown, Carmen Filpi, Jeff Prettyman, Phil Rubenstein, Kevi Kendall, Kurt Christian, Maggie Ehrig, John Davey, Michael Lewis