Učiteľ Clément Mathieu prichádza do školy určenej pre problémových chlapcov. Vládne tu tvrdý režim pod vedením tunajšieho vypočítavého a nie veľmi citlivého riaditeľa školy. Clémentovou záľubou je hudba prostredníctvom ktorej sa mu darí získať si i chlapcov. Vedenie školy mu spočiatku kladie rôzne polená pod nohy, pretože jeho prístup je na miestne pomery značne nekonvenčný. Keď si časom aj širšie okolie začne všímať, aké úspechy učiteľ Clément Mathieu so svojimi zverencami dosahuje, začne byť viac akceptovaný aj samotným riaditeľom školy. Neskôr sa ale situácia medzi učiteľom Clémentom a riaditeľom školy opäť skomplikuje, kvôli rozličným ťažkostiam, ktoré sa v škole vyskytnú. Ich konflikt vyvrcholí tým, že je zo školy vyhodený. Napriek tomu jeho pôsobenie nezostáva bez odozvy. Prináša ovocie v podobe zmeny neskoršieho života niektorých chlapcov, ktorí ho vďaka jeho láskavému jednaniu začali mať radi. Jedného chlapca, ktorý je sirotou si dokonca vezme k sebe.
Režie: Christophe Barratier
Scénář: Christophe Barratier, René Wheeler, Philippe Lopes-Curval, Noël-Noël
Produkce: Jacques Perrin, Nicolas Mauvernay, Arthur Cohn
Kamera: Carlo Varini, Dominique Gentil, Jean-Jacques Bouhon
Hudba: Bruno Coulais
Hraje: Gérard Jugnot, François Berléand, Jean-Baptiste Maunier, Kad Merad, Marie Bunel, Maxence Perrin, Didier Flamand, Jacques Perrin, Jean-Paul Bonnaire, Thomas Blumenthal, Grégory Gatignol, Monique Ditisheim, Paul Chariéras, Steve Gadler, Philippe du Janerand, Erick Desmarestz, Armen Godel, Simon Fargeot, Cyril Bernicot, Carole Weiss, Michel Caccia, Violette Barratier