Sme v Indii v päťdesiatych rokoch. Cotton Mary (Madhur Jaffreyová) je pomocníčka v nemocnici a moralizátorská "anglofilka" na pohľadanie. Tvrdí o sebe, že jej otec bol britský dôstojník.
A tak keď sa anglickej matke so zanedbávajúcim manželom narodí choré dieťa, Mary berie jej dieťa denne kojiť k svojej sestre. Bez toho, aby sa o tom zmienila matke. To však vôbec nie je všetko.
Mary sa presťahuje do anglickej domácnosti, kde vezme na seba všetky povinnosti matky, ktorá sa cíti akosi unavená. V konečnom dôsledku Mary vykráda zásoby vlastnej rodine, aby mohla byť súčasťou anglickej domácnosti.
Hraje: Greta Scacchi, Madhur Jaffrey, James Wilby