Lino Ventura s oblibou hrával osamělé muže, kteří bojují za svá práva nebo za život svých blízkých. Takovou roli mu poskytl i režisér Claude Pinoteau v koprodukčním francouzsko-kanadském snímku. Venturův hrdina je ustaraný otec, překonávající oceán na cestě mezi kontinenty, aby našel svého syna, o němž nemá už delší dobu zprávy. Na místě však zjišťuje, že ztraceného mladého muže hledá i místní policie. Důvod? Dvojnásobná vražda...
Režie: Claude Pinoteau
Scénář: Jean-Claude Carrière, Claude Pinoteau
Produkce: Alexandre Mnouchkine, Denis Héroux, Georges Dancigers
Hraje: Lino Ventura, Angie Dickinson, Laurent Malet, Chris Wiggins, Hollis McLaren, R.H. Thomson, Lisa Pelikan, Donald Pleasence, Vlasta Vrana, Pierre Curzi, Patrick Peuvion, John Boylan, John Wildman, Walter Massey, Julie Khaner, Murray Westgate, Aubert Pallascio, Bertrand Gagnon, Jean Martin