Edwina a Henry Harleyovi sa chystajú osláviť už tridsiate výročie svadby a ich už dospelé deti Rodney a Tessa im pripravia symbolické obnovenie manželského sľubu v miestnom kostole. Pre rodičov je však dôvodom na oslavu už len to, že Rodney a Tessa prišli na nejaký čas domov.
Rodney sa síce mal v pláne zdržať iba krátko, ale i to mu stačilo na to, aby sa stretol so svojo dávnou láskou Annou, ktorá sa medzitým vydala. Navyše, Anna nie je vo svojom manželstve šťastná a to pre Rodneyho znamená nádej. Tessa prišla z Paríža, kde študovala francúžštinu, ale späť sa vrátiť nemieni. Je totiž tehotná a meno otca odmieta prezradiť.
Režie: Dieter Kehler
Předloha: Rosamunde Pilcher (poviedka)
Hraje: Renate Schroeter, Claus Wilcke, Wanja Mues, Janina Flieger, Alexander Wussow, Roman Knižka, Marisa Burger