Varney je obviněn z vraždy žárlivého muže. Žena mu při procesu nepomůže, naopak ho ještě obviní ze znásilnění. Varney je proto odsouzen na dvacet let. Je zoufalý a neutěší ho ani spoluvězeň, který říká, že chudí nemají naději, zatímco bohatí se ze všeho vykroutí. Varney hledá nástroj, jímž by se mohl prokopat ke svobodě. Najde však jen kartáček na zuby. Spoluvězeň je propuštěn a Varney zuřivě hrabe se zlomeným kartáčkem.
Režie: Rudolf Adler
Kamera: Jiří Macák, Pavel Vondra
Hraje: Ladislav Mrkvička, Viktor Maurer