Poslední díl Komedií a přísloví se do české distribuce dostal těsně po Listopadu a byl opatřen dabingem. Bohužel? Jelikož divák Rohmerových filmů se jindy v dlouhých pasažích vždy proměňuje v čtenáře (pokud nevládne francouzštinou), zkusme ojedinělou náhradu titulků za dabing vidět pozitivně. A propos "vidět"... "Rohmerovo umění začíná třeba tam, kde červeň Fabienova svetru najednou natolik září, že téměř exploduje na plátně, jako červeň v Matisseově Snu. Červeň svetru se zde setkává s určitou barevnou citlivostí filmového materiálu, s barvou třpytící se vody v pozadí a se šťastným posvěcením jasného natáčecího dne." Při četbě slov německého filmového historika Rainera Gansery nám zbývá už jen doufat, že barevná kopie za patnáct let příliš nevybledla... V díle jde nicméně i o jiné věci (viz kompletní název). (cz)
Režie: Eric Rohmer
Scénář: Eric Rohmer
Hraje: François-Eric Gendron, Sophie Renoir, Eric Viellard, Anne-Laure Meury, Emmanuelle Chaulet