Elitní skupinu policejních důstojníků Dalyho, Grosse, Rodrigueze a Jonese postaví mimo službu. Není to proto, že by pracovali špatně. Právě naopak. Až příliš horlivě vyšetřovali případ obchodu s drogami. Je jasné, že někteří jejich nadřízení jsou do obchodu zapletení. Je to však neodradí a vyšetřují dále.
Režie: John MacKenzie
Kamera: Juan Ruiz Anchía
Hudba: Michael Hoenig, Jack Nitzsche
Hraje: Brian Dennehy, Joe Pantoliano, Jeff Fahey, Bill Paxton, Michael C. Gwynne, Henry Stolow, Guy Boyd, Henry Darrow, J. Kenneth Campbell, Deborra-Lee Furness, Lisa Jane Persky, Michele Little, Patricia Clipper, John Finnegan, Ron Canada, Michael Strasser