Posádka torpédoborce Nathan James vedená komandérem Chandlerem se vydává na šestiměsíční misi do Arktidy, kde má testovat výkonnost stroje. Přidávají se k nim dva virologové, Dr. Rachel Scottová a Dr. Quincy Tophet, kteří se údajně do Arktidy vydávají studovat místní ptactvo. Když je mise posádky takřka u konce, zaútočí na posádku ruské vrtulníky. Útok se podaří odrazit a poté Scottová Chandlerovi přizná, že před třemi měsíci vypukla světová epidemie neznámého viru, které se doposud podařilo zabít 80 % lidské populace na Zemi. Virus se šíří stále rychleji, protože ho někdo na Zemi zmutoval a doposud se proti viru nepodařilo vyvinout ochrannou vakcínu, protože nikdo neměl k dispozici vzorky původního viru. Ty však má k dispozici Scottová ze své lékařské mise v Egyptě. Chandlerovi nezbývá nic jiného, než o situaci informovat posádku. Řada mužů a žen ztratila doma své rodiny. Chandlerův zástupce, komandér Slattery, navrhuje, aby vybraným členům posádky bylo umožněno vystoupit v ochranných oblecích na pevninu a rozloučit se s rodinami. Chandler to považuje za sebevraždu a rozhodne se pokračovat dál v plavbě. Nařídí plout do námořnické základny v Guantánamu, kde hodlá doplnit zásoby potravin a paliva.
Režie: Jack Bender, Sergio Mimica-Gezzan, Michael Katleman, Paul Holahan, Jonathan Mostow, Brad Turner, Greg Beeman, Mario Van Peebles, Olatunde Osunsanmi
Scénář: Jill Blankenship, Hiram Martinez, Steven Kane, Hank Steinberg, Mark Malone, Quinton Peeples, Anne Cofell Saunders, Cameron Welsh, Katie Swain, Michael Sussman, Josh Schaer, Ira Parker, Jorge Zamacona, Onalee Hunter, Sarah H. Haught
Produkce: Eric Dane, Mark Malone, Quinton Peeples, Todd Arnow, Katie Swain, Cameron Welsh, Tony Mark, Sean Cook
Kamera: David Geddes, Rodney Charters
Předloha: William Brinkley (kniha)
Hraje: Rhona Mitra, Adam Baldwin, Marissa Neitling, John Pyper-Ferguson, Andy T. Tran, Darren O'Hare, Eric Dane, Travis Van Winkle, Charles Parnell, Jocko Sims, Tommy Savas, Christina Elmore, Chris Sheffield, Alfre Woodard, Rachel Appelbaum, Alyssa Diaz, Ravil Isjanov, Michael Benyaer, Jessica Martin, Nick Jameson, Ebon Moss-Bachrach, José Zúñiga, Titus Welliver, Maggie Gwin, Teresa Ruiz, Michaela McManus, Adam Irigoyen, Michael Cognata, Hope Olaide Wilson, Ricardo Chacon, David Wells