Lewis Skolnick a Gilbert Lowell odjíždějí studovat na Adamsovu univerzitu a na život v kampusu se velmi těší. Hned po příjezdu přichází však studená sprcha, když jim ostatní nadávají do šprtů. Ubytují se v koleji nováčků. Členové chlapecké organizace Alpha Beta, vedení Stanem Gablem, pořádají ve své koleji večírek, během něhož kolej zapálí a dům shoří. Protože se připravují na důležité univerzitní zápasy, jsou ihned přestěhováni do koleje nováčků. Ti musí vzít zavděk částí tělocvičny. Studenti prvního ročníku si najdou poblíž kampusu opuštěný starý dům, který si zrekonstruují. Mazáci jim ale rozbijí okna. Incident řeší školní rada, které ovšem předsedá Stan Gable. Žaloba je zamítnuta, protože nejsou členy žádné studentské organizace. Lewis s Gilbertem jdou žádat U. N. Jeffersona o přijetí do organizace Lambda-Lambda-Lambda. Jsou přijati dočasně na šedesát dní. Když studenti prvního ročníku pořádají při té příležitosti večírek, děvčata z Pí-Delta-Pí, vedená Betty Childsovou, pozvání odmítnou. Nováčky nakonec zachrání Judy z Omega-Mu, která přivede své nepříliš atraktivní kamarádky. Alpha Beta se jim vysmívají a na večírek jim vypustí prasata. Nováčci se rozhodnou, že budou nejlepší a že vyhrají domácí pohár, který jim zajistí předsednictví ve školní radě. (cz)
Režie: Jeff Kanew
Scénář: Steve Zacharias, Jeff Buhai
Produkce: Ted Field, Peter Samuelson, Steve Zacharias
Kamera: King Baggot
Hudba: Thomas Newman
Hraje: Robert Carradine, Anthony Edwards, Timothy Busfield, Curtis Armstrong, Larry B. Scott, Brian Tochi, Michelle Meyrink, Ted McGinley, Matt Salinger, Donald Gibb, James Cromwell, John Goodman, Marianne Muellerleile, Greg Berg, Bernie Casey, Julia Montgomery, Dandy Eghan, F. William Parker, Alice Hirson, Brad Grunberg, Susan Myers, Henry Kendrick, David Wohl