Jej minulosť jej nedá spávať. Ešte prd niekoľkými rokmi na Sicílii bola svedkom vraždy svojho muža. Inšpektoria Giovanna Scalise obetovala boju s mafiou takmer celý svoj život. Zaplatila však príliš vysokú daň. Teraz, na predmestí Ríma sa pokúša opäť nájsť šťastie. Rešpektuhodná a tvrdá žena sa ujíma veliteľstva na policajnom okrsku, kde nachádza svoj druhý domov. Bežná práca, bežné problémy, bežný život. To je presne to, čo hľadala. Jej znovunájdené šťastie však nemôže trvať večne, pretože mafia sa nikdy nevzdáva a aj teraz musí Giovanna opätovne čeliť vyhrážkam. Avšak tí, čo sa ju pokúšajú zabiť netušia, že za Giovannou stojí celý okrsok, ktorý sa tak ľahko nevzdáva. Konečné zúčtovanie je iba otázkou času...
Režie: Antonello Grimaldi, Renato De Maria, Alessandro Capone, Monica Vullo
Scénář: Leonardo Valenti, Andrea Leanza, Alessandro Fabbri, Andrea Magnani, Dante Palladino, Stefano Bises, Leonardo Fasoli, Massimo Martella, Davide Dapporto, Franco Bertini
Produkce: Camilla Nesbitt, Pietro Valsecchi
Kamera: Gianfilippo Corticelli, Stefano Falivene, Frederic Fasano
Hudba: Aldo De Scalzi, Pivio
Hraje: Ricky Memphis, Simone Colombari, Isabella Ferrari, Chiara Mastalli, Francesca Inaudi, Flavio Parenti, Joanna Moskwa, Michele Riondino, Giorgio Colangeli, Flavio Insinna, Rosanna Banfi, Thomas Trabacchi, Luca Calvani, Ludovico Fremont, Valeria Milillo, Giulia Michelini, Francesco Pannofino, Edoardo Costa, Martina Pinto, Andrea Renzi, Yorgo Voyagis, Sergio Fiorentini, Paola Tiziana Cruciani, Gledis Cinque, Enrico Silvestrin, Antonio Giancarlo Zavatteri, Rodolfo Corsato, Michela Andreozzi, Tommaso Ragno, Claudio Spadaro, Andrea Sartoretti, Roberta Spagnuolo, Carolina Felline, Giulia Bevilacqua, Augusto Zucchi, Bianca Nappi, Crisula Stafida, Simona Borioni, Elena Cucci, Giacomo Gonnella, Cristina Moglia, Massimiliano Giusti, Sascha Zacharias, Alessandro Borghi, Paolo De Giorgio, Pierluigi Coppola, Rinat Khismatouline, Giulio Pampiglione, Bruno Armando, Lorenzo Flaherty, Laura Marinoni, Jurij Ferrini, Vanni Materassi, Carlotta Natoli, Francesco Siciliano, Francesco Scali, Francesco Martino, Cosetta Turco, Emanuela Postacchini, Milutin Dapčevič, Adelmo Togliani, Cristina Rambaldi, Augusto Poderosi, Massimo Bando, Ivana Monti, Massimo Dapporto, Elisabetta Becattini, Fabien Lucciarini, Fiorenza Marchegiani, Sissi Martina Palladini Farruggia, Matteo Taranto, Marco Rulli, Alessia Franchin, Massimo Zordan, Carlo Marchetti, Silvia Rubino, Frida Bruno, Pietro Taricone, Massimo Tellini, Roberto Salvi, Greta Toldo, Marco Iannitello, Bruno Crucitti, Luciano Cozzi, Eros Conforti, Filippo Valsecchi, Antonello Annunziata, Giorgio Conti, Marina Limosani