Šéf oblastní kriminálky Karel Mlejnek odchází do důchodu. Rodina by ho ráda viděla jako odpočívajícího dědu, který se stará o vnučku Elišku a jezdí s kočárkem na poklidné procházky. To mu ale příliš nejde a neustále se montuje svým bývalým kolegům do vyšetřování.
Oddělení po otci přebírá starší syn Kamil. Nejdříve o otcovy rady nestojí, ale postupně zjišťuje, že na všechno nestačí a rada zkušeného expolicisty se mu hodí. Karel si ovšem čas se svou vnučkou vzít nenechá, a tak ji často bere na vyšetřování sebou. Ukáže se, že nemluvně není vždy takovou přítěží, jak by se mohlo na první dojem zdát, a naopak se stává Karlovou kamufláží a parťákem.