Banda neškodných podfukárov sa veselo živí malými podvodmi na ctihodných spoluobčanoch. Jedného dňa sa však rozhodnú pre megapodfuk. Na jeho uskutočnenie však potrebujú mozog celej akcie, a tým má byť Charleston (Bud Spencer). Ten súhlasí a celý šialený podnik nazve dvojitým saltom mortale. Ide o to, vypáliť rybník americkému mafiánovi Joeovi Lo Monacovi (James Coco), ktorý sa snaží potopiť svoj stratový parník - akési malé plávajúce Las Vegas. Má naň totiž uzavretú vysokú poistku.
To sa mu však nepodarí, a preto so svojím právnikom vymyslí podfuk na potenciálneho kupca, ktorý by mal stopercentne vyjsť. Netuší, že tým šťastným zákazníkom je sám Charleston, ktorý svoje dvojité salto mortale hodlá zvládnuť s absolútnou eleganciou. A aby toho nebolo málo, tak sa do všetkého zapletie ešte okradnutý policajní inšpektor Watkins (Herbert Lom), ktorému banda podvodníkov na čele s Charlestonom odcudzila obraz Gauguina.
Režie: Marcello Fondato
Scénář: Marcello Fondato, Francesco Scardamaglia
Produkce: Elio Scardamaglia
Kamera: Giorgio Di Battista, Mario Montuori
Hudba: Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
Hraje: Bud Spencer, James Coco, Herbert Lom, Ronald Lacey, Geoffrey Bayldon, Dino Emanuelli, Lucretia Love, Omero Capanna, Claudio Ruffini, Roland MacLeod, Nogel Plaskitt, Renzo Marignano, Giancarlo Bastianoni, Paolo Figlia, Sergio Smacchi, Michele Starck, Jack La Cayenne