Nadporučík Patera čeká na potrestání za účast v souboji, ale překvapivě je jmenován pobočníkem prince Evžena. Ten má před svatbou s princeznou Annou Luisou a musí se rozejít se svojí milenkou Pepi. Chce se s ní ještě naposledy setkat, a protože je na princeznin rozkaz sledován policejním radou Guthem, pošle novému pobočníkovi písemný rozkaz přivést Pepi do Belvedéru a tam ji bavit do princova příchodu. Patera omylem přivede jiné děvče. Princ nezná ani Pateru, ani dívku, a sedne si proto jinam. Patera všechny hostí, opije se na princův účet a když se ho nedočká, pokusí se bez placení utéct v ženském přestrojení. Je chycen a za trest převelen do vzdálené garnizony v Mňuku. Ještě před odjezdem umožní sympatickému důstojníkovi, ve kterém nepoznal prince Evžena, setkání s Pepi. Po půl roce dostává Patera dovolenou a žádá o možnost vrátit se ke svému pluku. Mstivý podplukovník Kinzl ho odmítne, ale nakonec je to právě on, kdo na princův rozkaz odjíždí do Mňuku. Patera zůstává a je povýšen.
Režie: Martin Frič
Scénář: Václav Wasserman, Emil Artur Longen
Kamera: Otto Heller
Hraje: Vlasta Burian, Werner Fuetterer, Gretl Theimer, Annie Markart, Hans Götz, Emmy Carpentier, Else Lord, Leo Dudek, Otto Ströhlin, František Černý, Míla Reymonová, Eman Fiala, Robert Ford, Jan Richter, Valtr Taub, Karel Postranecký, Marie Grossová, Josef Roja, Beda Saxl, Vasil Truchlý, Eduard Šlégl, Věkoslav Satoria, Václav Pecián, Friedrich Hölzlin, Antonín Vaverka, Mario Karas, Karel Mácha-Kuča, Kamila Rosenkranzová, Jindřich Adolf, Bohdan Lachman, Václav Pata