Manželstvo Jamesa a Anne Manningovcov (Tom Wilkinson, Emma Watsonová) je na prvý pohľad šťastné a idylické. James je bohatý rešpektovaný právnik, o veľa rokov mladšia Anne zase dokonalá domáca pani. Majú nádherný dom na vidieku a rezidenciu v Londýne, nič im nechýba zdá sa absurdné, že by ich vzťah mohlo niečo ohroziť.
Lenže stačí zdanlivo obyčajná nehoda a spustí sa zničujúca kaskáda udalostí a nebezpečne narastajúcich klamstiev, vďaka čomu sa ukáže, akí tí dvaja v skutočnosti sú a čo jeden od druhého naozaj chcú. Keď manžela ich pomocnice v domácnosti nájdu polomŕtveho pri ceste, vyzerá to tak, že ho niekto zrazil a ušiel.
Lenže James pri vyšetrovaní začne podozrievať atraktívneho suseda Billa Bulea (Rupert Everett), ktorý sa nedávno vrátil z Ameriky, že by mohol mať prsty nielen v zločinu, ale byť milencom jeho ženy. Aj James však má svoje hlboko ukryté tajomstvo, ktoré by ho mohlo zničiť.
Režie: Julian Fellowes
Scénář: Julian Fellowes
Hraje: Tom Wilkinson, Emily Watson, Rupert Everett, Hermione Norris, Linda Bassett, John Neville, David Harewood, Richenda Carey, Jeremy Child, Peregrine Kitchener-Fellowes