V napínavém příběhu, který nepostrádá ani humorné momenty, vyráží do akce další nezvyklá dvojice kriminalistů. Nezadržitelně hyperaktivní černá policistka Rita Rizzoli, která vyhlásila drogám nesmiřitelný boj, a její nový partner Mike Marshak, běloch s bujnou hřívou světlých vlasů a bohatýrským knírem. Úkolem dvojice, jíž zcela evidentně dominuje černoška, která střílí lépe než Drsný Harry a pusa jí jede rychleji než Axlovi Foleymu, je odstranit z černého trhu nebezpečný druh kokainové drogy, jehož svým způsobem lákavý název Fatal Beauty (Osudová kráska) je víc než pravdivý. Její aplikace totiž způsobuje smrt. Současně chtějí odhalit a zatknout její výrobce a distributory.
Režie: Tom Holland
Scénář: Dean Riesner, Hilary Henkin
Kamera: David M. Walsh
Hraje: Whoopi Goldberg, Sam Elliott, Rubén Blades, Harris Yulin, John P. Ryan, Jennifer Warren, Brad Dourif, Charles Hallahan, James Le Gros, Mark Pellegrino, Cheech Marin, Larry Hankin, Michael DeLorenzo, M.C. Gainey, Paulo Tocha, Gary Carlos Cervantes, Belinda Mayne, Celeste Yarnall, Read Morgan, Michael Champion, David Harris, Ebbe Roe Smith, Fred Asparagus, Neill Barry, Lou Volpe, David Dunard, Clayton Landey, Bernie Hern, Jane Chung, Joycelyne Lew, Sandra Bogan