Doktorka Magdalena Gilkesonová (Cate Blanchettová) je mladá nezávislá žena, ktorá vychováva svoje dcéry v odľahlej divočine Nového Mexika koncom 90. rokov 19. storočia. Ich život je síce tvrdý, ale v lone prírody nachádza najmä Maggie pokoj pre svoju dušu. Z ničoho nič sa po dvadsiatich rokoch zrazu objaví pri jej dverách otec, Samuel Jones (Tommy Lee Jones), ktorého Maggie nenávidí, lebo opustil rodinu, keď bola malým dievčatkom. Otec sa chce s ňou zmieriť, ale Maggie ho bez milosti vyhodí. Tvrdý život v nej do veľkej miery otupil city a nepozná zľutovanie a odpustenie.
Čoskoro po jeho odchode, banda zločineckých Indiánov unesie jej staršiu dcéru Lilly (Evan Rachel Woodová). Indiáni už takto uniesli viacero mladých dievčat a predali ich v Mexiku do nevestincov. Maggie zíde z hôr do mestečka a žiada o pomoc šerifa, ten však nemá ľudí na ich prenasledovanie. Maggie vie, že musí odložiť zranenie aj pýchu, a poprosiť otca, aby jej pomohol. V opačnom prípade asi už Lilly nikdy neuvidí. Samuel neváha ani minútu, ale obaja netušia, že budúcnosť skrýva desivé udalosti, a vydávajú sa po stope zloduchov.
Režie: Ron Howard
Scénář: Ken Kaufman
Produkce: Brian Grazer
Kamera: Salvatore Totino
Hudba: James Horner
Hraje: Tommy Lee Jones, Cate Blanchett, Eric Schweig, Evan Rachel Wood, Jenna Boyd, Steve Reevis, Ray McKinnon, Val Kilmer, Aaron Eckhart, Simon Baker, Jay Tavare, Sergio Calderón, Clint Howard, Elisabeth Moss, Max Perlich, David Midthunder, Arron Shiver, Rance Howard, Jason Rodriguez, Eddie J. Fernandez, Scarlett McAlister, Angelina Torres, Rod Rondeaux, Richard Barela, Toby Holguin