Tad, snílek pracující na stavbě, je díky záměně za slavného archeologa poslán na expedici do Peru. S pomocí Jeffa - svého věrného psa, neohrožené archeoložky, němého papouška a podvodníčka, se pokusí zachránit bájné Ztracené město Inků před zlou skupinou lovců pokladů.
Režie: Enrique Gato
Scénář: Verónica Fernández, Jordi Gasull, Neil Landau, Javier López Barreira, Gorka Magallón, Ignacio del Moral, Diego San José
Produkce: Álvaro Augustín, Ghislain Barrois, Nicolás Matji, Jordi Gasull, Ezequiel Nieto, Edmond Roch, César Vargas
Hudba: Zacarías M. de la Riva
Hraje: Michelle Jenner, José Mota, Pep Anton Muñoz, Luis Posada, Meritxell Ané, Miguel Ángel Jenner, Carles Canut, Marta Martorell, José Corbacho, Bruce Mackinnon, Óscar Barberán, Carlos Vicente