V roku 1963 žila v idylickej atmosfére malej vietnamskej dediny dospievajúca Le Ly (Hiep Thi Leová) so svojimi rodičmi (Joan Chenová, Haing S. Ngor) až do dňa, keď sa na pochod z hôr dali vojaci Vietkongu, aby dobyli celú krajinu a budovali v nej komunizmus. Začína sa vojna medzi vládou a partizánmi, do vojny vstupujú Američania.
Vietkong kruto trestá všetkých, čo spolupracujú s ich nepriateľmi. Pre Ly Lo je znásilnenie vojakmi Vietkongu menším trestom ako smrť. Odchádza najprv do Saigonu, neskôr do Danangu, kde sa začne živiť prostitúciou s americkými vojakmi. A potom sa jedného dňa zoznámi s robustným a vytrvalým seržantom Steveom Butlerom (Tommy Lee Jones), ktorý jej ponúkne oveľa viac ako len pár dolárov za príležitostný sex - manželstvo.
Vojna vrcholí a Butler pomáha Le Ly a jej dvom deťom utiecť za hranice. Znovu sa stretnú až v kalifornskom San Diegu. Ich manželstvo je krátke, plné nedorozumení a osobných tráum z minulosti, ktorá ako jediná ich ešte spája. Potom však už idú každý svojou cestou, prebíjajú sa vlastnou osamelosťou, zápasia s vlastnými tieňmi a nočnými morami.
Unavený Butler už nemá silu pokračovať a nechá po sebe len spomienky, ktoré rýchlo vyblednú, pocit vyslobodenia a slušnú poistku, ktorá Le Ly po prvý raz v živote poskytne nezávislosť.
Túžba po domove však pretrváva.
Režie: Oliver Stone
Scénář: Oliver Stone
Produkční společnosti: Canal , Alcor Films, Ixtlan
Kamera: Robert Richardson
Předloha: Le Ly Hayslip (kniha)
Hudba: Kitaró
Hraje: Hiep Thi Le, Tommy Lee Jones, Joan Chen, Haing S. Ngor, Debbie Reynolds, Conchata Ferrell, Dustin Nguyen, Vivian Wu, Robert John Burke, Timothy Carhart, Michael Paul Chan, Tim Guinee, Dale Dye, Marshall Bell, Marianne Muellerleile, Sean Stone, Annie McEnroe, Ming-Yueng Lee, Le Ly Hayslip, Stephen Polk, Keith Smith, Willie Nark-Orn, Long Nguyen