Rodina Griswaldovcov je tentokrát výhercom televíznej súťaže. Aj napriek veľkej konkurencii zvíťazia a vyhrajú fantastický výlet do Európy. Už počas letu každý z rodiny sníva o tej najoptimálnejšej verzii európskych prázdnin. Keď rodina Grinswaldovcov nečakane vyhrá v televíznej súťaži zájazd do Európy, rozhodnú sa odcestovať. A to aj napriek nesúhlasu detí, ktoré spoločne s mamou navrhujú, aby cestovali iba rodičia. Do Európy sa však premiestni celá rodina, pričom plánujú navštíviť Anglicko, Francúzsko, Nemecko i Taliansko. Lenže to by neboli Grinswoldovci, keby sa niečo odohralo bez komplikácií.
V Londýne sa Clark (Chevy Chase) nedokáže prispôsobiť jazde na ľavej strane, takže spôsobí niekoľko kolízií. V Nemecku navštívia nesprávnych príbuzných. V Paríži - meste milencov sa zjavne preberú k životu Rustyho (Jason Lively) hormóny, a jeho sestre Audrey (Dana Hillová) nekonečne chýba Jack, ktorému sa snaží v každej nestreženej chvíli telefonovať. V Ríme napokon natrafia na erotický plagát Ellen (Beverly D´Angeloová), ktorý vznikol z videonahrávky, ktorú rodine Grinswoldovcov ukradli aj s kamerou v Paríži. Ellen sa rozzúri, deti majú historických pamiatok tiež plné zuby, takže rodina sa rozchádza a každý si ide svojou cestou. Až kým zlodeji neunesú Ellen.
Režie: Amy Heckerling
Scénář: John Hughes, Robert Klane
Produkce: Matty Simmons
Kamera: Robert Paynter
Hudba: Charles Fox
Hraje: Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Dana Hill, Jason Lively, John Astin, Paul Bartel, Malcolm Danare, William Zabka, Mel Smith, Robbie Coltrane, Maureen Lipman, Eric Idle, Victor Lanoux, Jacques Herlin, Alice Sapritch, Bruno Di Luia, Jacques Maury, Salvatore Billa, Moon Unit Zappa, Gloria Charles, Wendy Goldman, Didier Pain, Willy Millowitsch, Erika Wackernagel, Massimo Sarchielli, Gary Owens, Kevi Kendall, Elizabeth Arlen, Ballard Berkeley, Cynthia Szigeti, Claudia Neidig, Philippe Sturbelle, Peter Hugo