Približne štyristo utečencov z rôznych kútov sveta na hraniciach Slovinska a "Európy" si denne zachraňuje životy pred vojnovými konfliktmi alebo hľadá lepší život kdesi na "západe". Musia sa zveriť do rúk prevádzačov, ktorí žijú z ľudského nešťastia a vojen. Riskujú pritom, že ich zabijú, znásilnia alebo rozoberú na "náhradné diely" ľudských orgánov. Nemajú inú možnosť, lebo víza a cestovné pasy pre nich nie sú žiadnou formalitou, ale nedosiahnuteľným snom.
Temný príbeh o hraniciach štátov i hraniciach humanity sa odohráva v meste Krško, známom jadrovou elektrárňou, jedinou na území Slovinska, a motorkárskymi plochodrážnymi pretekami. Tieto dve dominanty určili osud Ludvika, bývalého plochodrážnika s onkologickým nálezom. Motorku vymenil za dodávku a s mladým závozníkom Rudim každý večer nakladá Kurdov, Albáncov, Macedóncov, Pakistancov alebo Číňanov. Pre televízne spravodajstvo sú utečenci len štatistickým číslom, pre Ludvika s Rudim len nebezpečným nákladom. Na prevádzačské remeslo potrebujú pevné nervy a hrubú kožu, lebo za odvoz k hraniciam Talianska sa účtuje 1000 Euro, za jedlo 50 Euro a za antibiotiká "symbolická" potecha od krásnej Macedónky. Všetko má svoju cenu a pokušenie je veľké, preto treba akýkoľvek sentiment utopiť v čiernote noci. V nej sa vojnové konflikty prenášajú aj do skaličeného svedomia antihrdinov, ktorí na hraniciach každodenne zvádzajú prehrávajú boj o ľudskosť.
Hraje: Peter Musevski, Aljosa Kovacic, Primoz Petkovsek