Asi není na světě dítě, které by netoužilo po zvířeti, a ani dvanáctiletý Nell není výjimka. Když jednoho dne najde s dědečkem zbídačeného psa, kterého jeho bývalý majitel skoro utrápil, neváhá Nell ani chvíli a hned začne dědečka přemlouvat, aby se psa ujali a pomohli mu uzdravit se. Dědečkovi se ten nápad nejdřív moc nelíbí, ale protože má sám moc rád zvířata, nakonec rozhodne, že se o psa postarají. Nellův sen se tím splnil, má však ještě jeden. Stát se slavným malířem.
Režie: James B. Clark
Scénář: Ted Sherdeman
Produkce: Robert B. Radnitz
Kamera: Otto Heller
Hudba: Paul Sawtell, Bert Shefter
Hraje: David Ladd, Donald Crisp, Theodore Bikel, Maxim Hamel