Uzavřený vdovec Julien Larieux (Michel Serrault) má v důchodu jedinou vášeň: svou sbírku motýlů. Jeho život se začne měnit v okamžiku, kdy se do sousedství přistěhuje osamělá zaměstnaná matka s osmiletou dcerou Elsou (Claire Bouanich). Když se Julien vydává do nádherné krajiny pohoří Vercors, aby svou sbírku obohatil o unikátního motýla druhu Isabella, žijícího pouze zde a navíc pouhých několik dní, stává se nedobrovolným průvodcem zvědavé holčičky, která se k němu nečekaně a proti jeho vůli připojí. Mezi zprvu bručounským staříkem a bezprostřední dívenkou se v průběhu jejich putování pozvolna rodí křehké citové pouto. Elsina matka se však domnívá, že dcerka byla unesena: všichni sběratelé motýlů jsou přece potenciální zločinci.
(cz)
Režie: Philippe Muyl
Hraje: Michel Serrault, Claire Bouanich, Nade Dieu, Françoise Michaud, Hélène Hily, Jacky Nercessian, Dominique Marcas, Catherine Cyler, Dominic Gould, Alain Blazquez, Aurélie Meriel, Christiane Bopp, Pierre Poirot, Franck Adrien, Jacques Bouanich, Francis Frappat, Françoise Dubois, Gabrielle Atger, Philippe Le Dem, Idwig Stéphane