Úspešná džokejka Louise Stenfeltová plánuje zanechať šport, nakoľko s jej životným partnerom a trénerom Markusom Segerstadtom chce prevziať vedenie žrebčinca v Dubaji. Posledným pretekom v Štokholme chce ukončiť svoju kariéru. Krátko predtým, ako je na rade ona, stretne svoju lásku z mladých čias, Axela Hasselrotha, veterinára, ktorý sa na turnaji stará o kone. Od neho sa Louise dozvie, že jej nevlastná matka Marianne chce predať majetok Rosenfeldt, kde sa práve presťahovala.
Po smrti matky bol otec Louis jej najväčším dôverníkom, no len do chvíle, kým sa nezaľúbil do Marianne, ktorú si následne aj vzal. Louise - chorá od žiarlivosti - si nenašla nikdy k Marianne cestu. Opustila miesto, kde bývali a prerušila všetky kontakty. Exel je tiež za to, aby sa Louise išla poslednýkrát pred Dubajom pozrieť na Rosenfeldt, aby sa naposledy rozlúčila s domovom a so spomienkami z mladosti. Napriek napätej situácii si Louise Rosenfeldt vychutná, no stanú sa tam veci, ktoré vystavia jej dôveru ťažkej skúške.
Režie: Heidi Kranz
Scénář: Christiane Sadlo
Kamera: Meinolf Schmitz
Hudba: Richard Blackford
Hraje: Erol Sander, Doreén Dietel, Siegfried Rauch, David C. Bunners, Nicola Tiggeler, Esther Seibt, Neithardt Riedel, Oliver Betke, Florian Kogan