Televizní reportér Tim je tak trochu smolař. Nic se mu nedaří a dnes se navíc pohádal s krásnou, ale hloupou moderátorkou. Její tatíček, majitel celé televizní stanice, ho na hodinu vyrazil. Cestou domů do Timova auta málem naboural porouchaný létající talíř. Ztřeštěný Marťan se pak i s kosmickou lodí nastěhoval do jeho domu. Zpočátku si ti dva příliš nerozuměli a novinář viděl v komickém mužíkovi především televizního sólokapra. Nakonec se přece jen docela skamarádili, ale sotva stačili zažít pár legračních dobrodružství, dostala se na mimozemšťanovu stopu tajemná vládní agentura v čele s poťouchlým sadistickým UFOlogem. Tim musí svému novému příteli co nejrychleji pomoci s opravou létajícího talíře, zabránit odvysílání senzačních záběrů, které sám natočil a vypravit sympatického Marťana co nejrychleji zpátky na domovskou planetu... (cz)
Režie: Donald Petrie
Scénář: Sherri Stoner, Deanna Oliver
Produkční společnosti: Walt Disney Pictures
Kamera: Thomas E. Ackerman
Hudba: John Debney
Hraje: Christopher Lloyd, Jeff Daniels, Elizabeth Hurley, Daryl Hannah, Wallace Shawn, Christine Ebersole, Michael Lerner, Shelley Malil, Jeremy Hotz, Troy Evans, David St. James, Steve Bond, Christian Keiber, Debra Christofferson, Beau Billingslea, Wayne Knight, Michael Adler, Ray Walston, Buck Kartalian, Allan Kolman, T.K. Carter, Barry Pearl, Ken Thorley, Michael Dempsey, Tom Hallick, Lorin McCraley, Charles Rahi Chun, Pamela Gordon, Michael Chieffo, Steven Anthony Lawrence, Dawn Maxey